Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
nitku zhubić [něchtó nitku zhubi]
`zwisk zhubić (w rozmołwje)´ | `den Zusammenhang verlieren (im Gespräch)´ den Faden verlieren
wróćo
`zwisk zhubić (w rozmołwje)´ | `den Zusammenhang verlieren (im Gespräch)´ den Faden verlieren
přikłady z literatury
[...] přesta rěčeć, kaž by nitku zhubił, abo snano zdachu so jemu wuzamołwjenja směšne? (A. Nawka, Flinta 235) Ale psejskobanecy, sym tola cyle nitku zhubił, chcych wam tola něšto wo rychłej mysli powědać! (Iselt, Brěmješko 64)
wróćo