Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

kaž błysk z hołeho ‹jasneho› njebja ‹z módrych njebjes›
`njenadźicy´ | `unerwartet´ wie ein Blitz aus heiterem Himmel

přikłady z literatury

Ludźo k tomu praja, hdyž je něšto njewočakowane jich překwapiło: kaž přez nóc abo kaž błysk z hołeho njebja. (Husličkar 84) Mnozy drje wědźachu, zo bě schorił na zahorjenje płucow, ale zrudna powěsć trjechi Serbow kaž błysk z módrych njebjes. (Rozhlad 1996, EK)

wróćo