Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
hłowa ‹nop› so kuri {někomu}
`něchtó intensiwnje wuknje, přemysluje´ | `jemand lernt intensiv, denkt intensiv nach´ jemandem raucht der Kopf
wróćo
`něchtó intensiwnje wuknje, přemysluje´ | `jemand lernt intensiv, denkt intensiv nach´ jemandem raucht der Kopf
Wörterbuchbelege
wuknyć, zo so nop kuri (Radyserb, Hrona 36)
přikłady z literatury
Doma sym so do hele sydnył a wuknył, zo so tak hłowa kurješe. (Grojlich, Na wsy 40) Sydachmy a sydachmy a kóžde słowčko překulachmy, doniž prawje njeležeše, hłowy so nam kurjachu. (SN 1999) Dawno je zaso šula a mnohim so hłowa kuri. (SN 29.9.2006, Předź. s. 3)
wróćo