Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
němski spěwać [něchtó němski spěwa] zestar
`zelić, kleć, sakrować´ | `fluchen´
wróćo
`zelić, kleć, sakrować´ | `fluchen´
Wörterbuchbelege
němski spěwać (Kral 543); to móhł přeco němski spěwać (Rězak 459)
přikłady z literatury
Njemdry, zo móhł přeco němski spěwać. (Radyserb, Hrona 24) Z tajkimile rěčemi mórachu Mikławšej wokoło wušow, zo móhł z mjerzanjom najradšo němski spěwać. (Radlubin, Kwasarjo 211) A to je wěsće twój rańši paćer tu? Kak ty rjenje němski spěwaš. (Nawka M., Do złoteho kwasa 2)
wróćo