Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
z połnej paru
`ze wšej mocu´ | `mit aller Kraft´ mit Volldampf
wróćo
`ze wšej mocu´ | `mit aller Kraft´ mit Volldampf
Wörterbuchbelege
z połnej paru doprědka (NHS 496)
přikłady z literatury
Z połnej paru nětko dźěłam na časowych sonetach, kotrychž je hižo cyła serija zbasnjenych. (Ćišinski, ZSĆ 11, 215) Bě to, jako Aj swoje hnězdo z połnej paru twarješe a wutwarjowaše, byrnjež wón z genetiskim materialom ani přewjele praktiskeho sobu dóstał njebě [...]. (Husličkar 22) Z połnej paru a z njezaprějomnej rutinu walichu so do dźěła a naše wěcki do woza. (Brězan, Jančowa 33)
wróćo