Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
prěni lěpši
`wšojedne, kajki, kajkižkuli´ | `ein Beliebiger´ der erste Beste
wróćo
`wšojedne, kajki, kajkižkuli´ | `ein Beliebiger´ der erste Beste
Wörterbuchbelege
prěni lěpši (Kral 387; Rězak 164; NHS 1, 206)
přikłady z literatury
Z pjenjezami wali so do prěnjeje lěpšeje konditarnje a přečini je na buchtle a wosušk. (Koch, Nawrót 90) Jedyn z wobchodnikow, pola kotrychž běchu dwójce pobyli, bě jich přiwitał: "Što ha žno tu zaso chceće! Njejsym tola žadyn Kulowski swinjacy handler!" Wuj a nan to póžrěštaj a tomu čłowjekej prěni lěpši woblek wokoło wušow njezmorskaštaj. (Brězan, Hanuš 1, 41)
wróćo