Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
hrać prěnje husle [něchtó hraje prěnje husle]
`nawjedować, najwažniša wosoba we wěstym kruhu być´ | `der Anführer bei einem Unternehmen, in einer Gruppe sein´ die erste Geige spielen
wróćo
`nawjedować, najwažniša wosoba we wěstym kruhu być´ | `der Anführer bei einem Unternehmen, in einer Gruppe sein´ die erste Geige spielen
Wörterbuchbelege
hrać prěnje husle (Trofimowič 58); prěnje husle hrać (NHS 1, 434)
přikłady z literatury
Tom, kiž bě prěnje husle hrał, a zhordom w lěsu knjezował, tom bimbatej so noze; nětk inwalidstwo hrozy. (Zejler, ZS 5, 171) Přesydleni a předkubłani gymnaziasća hrajachu prěnje husle. (Koch, Nawrót 135)
wróćo