Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

mudra ‹překlepana› liška
`mudry, překlepany čłowjek´ | `kluger, durchtriebener Mensch´ schlauer Fuchs

přikłady z literatury

Tale mudra liška, tón brigaděr, bě mje jako keklerja skazał! (Krawc, Pyrpalenje 134) Ty sy mi překlepana liška, Krawco. Derje wěš, zo chcu cyle něšto druhe słyšeć. (Koch, Židowka 20) Wědźach hnydom, zo je to překlepana liška, kiž sej na swoje němcowstwo ničo wjele być njezda, hejzo běše Němc. (A. Nawka, Jadwiga 17)

wróćo