Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

křiwje přisahać ‹přisahować› [něchtó křiwje přisaha ‹přisahuje›]
`něšto njewěrne přisahać´ | `einen Meineid leisten´

Wörterbuchbelege

křiwje přisahać (Kral 182; Rězak 995; NHS 1, 367)

přikłady z literatury

"Njejsće wy woprawdźe docyła ničo wot wobskorženeho dóstał?" -- "Božedla", zastróži so skóržbnik, "haj, ju wšak, tola! To běch skoro křiwje přisahał -- plistu sym wot njeho dóstał!" (Radlubin, w: KP 1914, 319, KNHS) Wjes Bonnal je kaž hnězdo, kotrež wšelake ptački zanjerodźeja: Tam jebaja, kradnjeja, přestajeja mězniki a přisahuja křiwje. (Iselt, Bitwa 101)

wróćo