Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
sedźeć kaž myška [něchtó sedźi kaž myška]
`cyle změrom sedźeć´ | `ganz still sitzen´
wróćo
`cyle změrom sedźeć´ | `ganz still sitzen´
přikłady z literatury
Krystina zaso z hłowu wiješe a pohladny kaž strachoćiwa na Wěrikec Hanku. Ta pak sedźeše kaž myška. (Kubašec, Serbin 2, 264) Sedźu z čeledźu we jstwě, kaž myška sedźu a poskam, a dobroćiwa dźowka mi na taler nakładźe, dokelž sej njezwěrju so hibnyć, z česćownosću hladam na wulkeho pohonča, na jeho twjerdej ruce a jeho schilene mjezwočo. (Młynkowa, ZS 1, 34)
wróćo