Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
slěpc slěpcowski
`njekničomnik, njeplech´ | `Nichtsnutz, Lumpenkerl, Erzgauner´
wróćo
`njekničomnik, njeplech´ | `Nichtsnutz, Lumpenkerl, Erzgauner´
Wörterbuchbelege
slěpcaj slěpcowskaj (Kral 523); slěpc slěpcowski (NHS 1, 357)
přikłady z literatury
Wón wołaše: "Wy slěpcy slěpcowscy! Mužojo chceće wy być? Hańba wam, wy bojazne žony! [...]" (Zalěski, Rjekowje 146) Tak jara so do toho wostudłeho slěpca slěpcowskeho wohlada, zo dyrbješe znowa wjele póžěrać, zo njebychu so jej sylzy po šmince roniłe. (Brězan, Christa 284)
wróćo