Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
to njejsu žane smorže
`něšto měło so chutnje brać´ | `etwas ist ernst zu nehmen, sollte nicht unterschätzt werden´ das ist kein Pappenstiel
wróćo
`něšto měło so chutnje brać´ | `etwas ist ernst zu nehmen, sollte nicht unterschätzt werden´ das ist kein Pappenstiel
Wörterbuchbelege
što žane smorže njejsu (NHS 1, 567)
přikłady z literatury
Tři a poł tysac hektarow pod płuhom njejsu žane smorže. (Krawc, Što 221) A hdyž su tajkeho nic runje małowažaceho delikta dla hnydom pjećo wobskorženi, da žno móžeš bjeze wšeho za to měć, zo ma so jednać wo padźe, kiž njejsu runje žane smorže. (SN 1992)
wróćo