Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
strach a stróžele
`wulki strach, wulka hrózba´ | `großes Entsetzen´ Angst und Schrecken
wróćo
`wulki strach, wulka hrózba´ | `großes Entsetzen´ Angst und Schrecken
přikłady z literatury
Wjesnjanosta, pod wojerskim rozkazom stejo, přihotowa so na puć a nošeše do chěžow susodow a towaršow strach a stróžele. (Iselt, Brěmješko 8) Wulka wójna, kiž so bórze na to do kraja wali, spóžrě jich najlěpše žiwjenske lěta w straše a stróželach. (Krawža, Ikarus 166)
wróćo