Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
maminy synk pejor
`zapleńčeny hólc, muž´ | `verhätschelter Junge, Mann, Muttersöhnchen´
wróćo
`zapleńčeny hólc, muž´ | `verhätschelter Junge, Mann, Muttersöhnchen´
přikłady z literatury
Jenož naš "maminy synk" nochce swoje pakćiki z nami dźělić. (Budar, Makrele 32) Předstaj sej, naš "maminy synk" je sej samo někajki wolij wot doma pósłać dał. (Budar, Makrele 33)
wróćo