Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




woblědnyć ‹zblědnyć› kaž sćěna [něchtó woblědnje ‹zblědnje› kaž sćěna]
`jara zblědnyć´ | `sehr blass werden, erbleichen´

přikłady z literatury
Nan při wusłyšenju powěsće woblědny kaž sćěna. (Hronow 62) Towaršojo mi powědachu, zo sym zblědnył kaž sćěna. (Iselt, Brěmješko 61) Gustla zblědny kaž kalkowa sćěna a w swojej bojosći běžeše k šewcecom. (Słodeńk, Listy 108) Jan so dźiwaše, zo knjez z Kobjele zblědny kaž sćěna, zapłaći a so wotsali. (Domaška, Młyn 33)

wróćo