Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

(złote) hrody twarić [něchtó (złote) hrody twari]
`wulke sony za přichod měć´ | `große Zukunftsträume haben´ Luftschlösser bauen

přikłady z literatury

Hdźež so lubosć zasydli, twari złote hrody; spěwaju tam jandźelki, wino njesu wody. (Zejler, ZS 5, 274) Mój sej hižo złote hrody twarimoj. (Wjela, Roboty 120) Dźensa wšak hišće sonja a žadosćiwje słuchaja, hdyž so jim wo wućahowarjach susodnych krajinow powěda, jutře snadź skradźu hižo złote hrody twarja za sebje a swoje tradace swójby. (Kubašec, Wětry 47)

wróćo