Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
wokna a durje steja ‹su› wočinjene {někomu, něčemu}
`njeje žanych zadźěwkow za něšto (negatiwne)´ | `es fehlt jeder Schutz vor etwas, jemandem´ jemandem, einer Sache stehen Tür und Tor offen
wróćo
`njeje žanych zadźěwkow za něšto (negatiwne)´ | `es fehlt jeder Schutz vor etwas, jemandem´ jemandem, einer Sache stehen Tür und Tor offen
přikłady z literatury
Dyrbi tuteho zadźěwka dla cyła wjes wostać, kajkaž je dotal była a dyrbja pólnemu kradnjenju wokna a durje wočinjene stejeć? (TN 1843)
wróćo