Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
z pačosnymaj wočomaj
`płačej blisko, płačliwje´ | `weinerlich´ den Tränen nahe
wróćo
`płačej blisko, płačliwje´ | `weinerlich´ den Tränen nahe
Wörterbuchbelege
z pačosnymaj wočomaj chodźić (Radyserb, Hrona 63)
přikłady z literatury
Hdyž nětko zły dźeń běše přišoł, hdźež dyrbješe hić po jědźi, to sčasom zrudne "Božʻmje!" dźeše wón z pačosnymi wočemi. (Zejler, ZS 7, 379)
wróćo