Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




křiwy kaž swinjaca wopuš
`jara šmotawy, křiwy´ | `sehr krumm´

přikłady z literatury
Tuž lubowaše palencowu blešu bóle hač wódnu kanu. Druhdy so za płuhom šmotawje wlečeše, zo so kóždy nowy šosar boješe, zo budźe brózda křiwa kaž swinjaca wopuš. (Iselt, Bitwa 14)

wróćo