Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
čert wě
`njewěm, njeje znate´ | `niemand weiß, wer weiß´ weiß der Teufel; weiß der Geier
wróćo
`njewěm, njeje znate´ | `niemand weiß, wer weiß´ weiß der Teufel; weiß der Geier
přikłady z literatury
Mužowe wobličo so zaćěmni. "Čert wě", wón zabórča, "što so do toho časa wšo stanje!" (Brězan, Hanuš 1, 170) Čert wě, što je to do dźiwneho praktikanta. (Koch, Mjez mostami 109)
wróćo