Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

kožu (z ćěła) drěć/zdrěć {někomu} [něchtó, něšto někomu kožu (z ćěła) drěje/zdrěje]
`někomu wšo zebrać´ | `jemandem alles wegnehmen´ jemandem das Fell über die Ohren ziehen

Wörterbuchbelege

tam ći kožu zdrěja (Radyserb, ČMS 1908, 114)

přikłady z literatury

Mjelčo sydny so muž na stólc a hladaše z woknom, a njemóžeše na tamneho cuzeho starca hladać, kotryž bě něhdy jeho sylny nan był, nahladny serbski wobchodnik a korčmar, kotremuž bě inflacija kožu z ćěła drěła. (Młynkowa, ZS 2, 198)

wróćo