Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
wowča zyma
`perioda zymneho wjedra spočatk junija´ | `Schafskälte, kaltes Wetter Anfang Juni´
wróćo
`perioda zymneho wjedra spočatk junija´ | `Schafskälte, kaltes Wetter Anfang Juni´
přikłady z literatury
Wobhladamy-li sej lětny wotběh temperatury, da zwěsćimy, [...] zo pózdnje zmjerzki abo njewšědnje ćopłe dny kaž "hodowne taće" abo "wowča zyma" z wěstej wobstajnosću přińdu, bjez toho zo by to na wěste dny wjazane było. (SN 1993) Potom pak přińdźe cyle po planje "wowča zyma" a zahaji chłódniše dny. (SN 1993)
wróćo