Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

słowo dźeržeć [něchtó słowo dźerži]
`swoje slubjenja zrealizować´ | `seine Versprechen realisieren´ sein Wort halten

Wörterbuchbelege

słowo dźeržeć (Kral 528); (swoje) słowo dźeržeć (Rězak 1109)

přikłady z literatury

Slubił drje Ći sym nastawk do Lipy, tola prošu Će, zo by mje přepušćił, přetož mam smjerćwjele dźěłać a to wšitko tola za Serbstwo, tak zo sym chětro wuschnył, bych-li časa měł, bych słowo dźeržał. (Ćišinski, ZSĆ 10, 113) Rozsudźich so za ćišćernju w Rumburku, a P. Grojlich dźeržeše słowo. Wot tutoho dnja spóznach jeho jako starosćiweho čłowjeka, kiž so wo mnje staraše kaž nan. (Rozhlad 1992, EK)

wróćo