Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

słowa łamać ‹łamotać› [něchtó słowa łama ‹łamota, łamoce›]
`na skomolene wašnje rěčeć, wjazorić´ | `radebrechen´

Wörterbuchbelege

słowa łamać (Pfuhl 323; Kral 217); słowa łamotać (Radyserb, Hrona 39); słowa łamotać/ łamać (NHS 2, 166)

přikłady z literatury

Dla jeničkeho Němca dźesać Serbow po němskim słowa łamoce. (SN 1927, KNHS) Ale njeńdźe to tak hładce, přetož wona bołharske słowa hišće hórje łamoce dyžli ja. (Njechorński, Podlěćo 59)

wróćo