Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




žana ‹ani› žiwa duša
`nichtó´ | `niemand´ keine Menschenseele

Wörterbuchbelege
žana žiwa duša (NHS 2, 60)
přikłady z literatury
Druhdy su zaso wječory, hdźež so žana žiwa duša njepokaza. (Słodeńk, Listy 21) Po swjatoku so ani žiwa duša na kupičce njepokaza, dźěłaćerjo bydlachu we wotležanej wsy, a mějićel rězaka hromadźeše zasakle listowe znamki. (Brězan, Hanuš 1, 146)

wróćo