Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
žrać kaž wjelk [něchtó žerje kaž wjelk]
`chcyćiwje jěsć, do so tykać´ | `gierig schlingen´
wróćo
`chcyćiwje jěsć, do so tykać´ | `gierig schlingen´
přikłady z literatury
Jěs no jěs! Tamni su jenož toler zwjazali a tohodla žeru kaž wjelki! (Zjebany skupc 74) "[...] Tortu smy w knježim konjencu zežrali." Rumbo doda z dosćčinjenjom. "A jemu smy tež dali, je žrał kaž wjelk a jokał kaž baćon." (Brězan, Hanuš 3, 157)
wróćo