Joanna Szczepańska , M.A.
wědomnostna sobuźěłaśerka, Chóśebuze-mail: joanna.szczepanska@serbski-institut.de
Wobłuki źěłabnosći
- tekstowy korpus dolnoserbšćiny
- dolnoserbske swójske mjenja
Projekty
- Digitalny portal k serbskim a łužyskim rěcnym a kulturnym krajinam
- Dolnoserbske pismojstwo – inwentarizacija, pśigótowanje, spśistupnjenje a wugódnośenje
- Serbske mjenja w Dolnej Łužycy
- Stajny monitoring hornjo- a delnjoserbskeho pismowstwa
- Teksty ako skład wědy – globalne spśistupnjenje z wusokogódnotnym digitalizěrowanim
Vita
- 1994 do 2004 studium polonistiki na Waršawskej uniwersiśe
- 1999 do 2008 Centrum Badania Opinii Społecznej (Centrum slěźenja měnjenjow) we Waršawje
- 2012 do 2015 Źěłanišćo za serbske kubłańske wuwijanje Chóśebuz
- wót 2014 Chóśebuska wótnožka Serbskego instituta; projektowa sobuźěłaśerka
Publikacije (wuběrk)
Online-publikacije a online-wuslědki projektow
Nastawki
- Oznaczanie nazw własnych w dolnołużyckim korpusie tekstów. Cele i metody bieżących projektów Instytutu Łużyckiego, in: Lech-Kirstein, Danuta/Tabisz, Anna (wud.): Onomastyka kulturowa, Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2024; b. 267-279 (sobuawtor: Marcin Szczepański)
- Dolnoserbske mjenja | Niedersorbische Namen – serwis internetowy poświęcony dolnołużyckim nazwom własnym. Popularyzacja wiedzy na temat języka mniejszościowego w dwujęzycznym środowisku, w: Onomastica LXVI (2022), S. 329-340
- Kobiety w życiu publicznym i rodzinie. Opinie Polaków i stan faktyczny w świetle badań socjologicznych (Žeńske we zjawnem žywjenju a we familiji. Měnjenja Pólakow a faktiski staw we swětle sociologiskich pśespytowanjow), w: Societas/Communitas nr 2(6) 2008, b. 147-164 (sobuawtorka: Mariola Piszczatowska)
- Opinie i Diagnozy nr 6. Opinia społeczna o sytuacji kobiet w Polsce (Měnjenja a diagnozy nr. 6. Zjawne měnjenja wó situaciji žeńskich w Pólskej) CBOS, Warszawa 2007 (a dalšne)
- Praca jako wartość (Źěło ako gódnota), w: K. Zagórski, M. Strzeszewski (wud.) POLSKA – EUROPA – ŚWIAT. Opinia publiczna w okresie integracji, CBOS, Warszawa 2005, b. 253-258 (sobuawtor: Michał Wenzel)
- Tożsamość narodowa Polaków oraz postrzeganie mniejszości narodowych i etnicznych w Polsce (Narodna identita Pólakow a zawupytnjenje narodnych a etniskich mjeńšynow w Pólskej), komunikat z badań CBOS, Warszawa 2005 (a dalšne)