Blühender Apfelbaum auf einer Streuobstwiese in der Lausitz © SI (2022)
Budyšyn
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.

Dwórnišćowa 6
02625 Budyšyn
+49 3591 4972-0
+49 3591 4972-14

Wótnožka Chóśebuz
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.

Droga Augusta Bebela 82
03046 Chóśebuz
+49 355 48576-482
+49 355 48576-494
Foto von  Katja Atanasov, M.A.

Katja Atanasov, M.A.

wědomnostna sobuźěłaśeŕka, Chóśebuz

e-mail: katja.atanasowa@serbski-institut.de


Wobłuki źěłabnosći

  • zběranje znankstwow serbskeje žywjeńskeje a twaŕskeje kultury
  • biografije serbskich wósobinow
  • tekstowy korpus dolnoserbšćiny


Projekty



Eksterne projekty



Vita

  • 1990 do 1997: studium bulgaristiki, slawistiki a pśirownujucych literariskich wědomnosćow na uniwersiśe “Sv. Kliment Ochridski” w Sofiji/Bulgariska
  • wót 1998: dolmetšarka za bulgaršćinu
  • wót 2008: projektowa sobuźěłaśerka Serbskego instituta, wótnožki za dolnoserbske slěźenja w Chóśebuzu


Publikacije

Knigły

  • Das Wendische Cottbus – Serbski Chóśebuz, Cottbus 2011, 156 b. (sobuawtory: Katharina Herrmann, Alfred Roggan, Peter Schurmann)

Online-publikacije a -projektowe wuslědki

Nastawki

  • Die Schwestern Liza und Marjana Domaškojc, w: Lětopis 61 (2014) 2, b. 116–129 (sobuawtor: Alfred Roggan)
  • Niedersorbische/Wendische Beschriftungen in öffentlichen Bereichen der Niederlausitz zwischen dem 19. und der Mitte des 20. Jahrhunderts. Eine Dokumentation, w: Lětopis 58 (2011) 2, b. 3–35 (sobuawtory: Alfred Roggan, Simon Alfred Roggan)
  • Glaskugeln als Grabschmuck – eine vergessene Gedenkkultur auf “Wendengräbern”?, w: Sorbische Kostbarkeiten/Serbske drogotki, Cottbus 2011, b. 73–77 (sobuawtory: Alfred Roggan, Peter Schurmann)