helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
publikacije-IV.100035-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

MAŁY RĚD SERBSKEGO INSTITUTA


Die Publikationsreihe erscheint im Selbstverlag des Sorbischen Instituts. Ihr Spektrum umfasst wissenschaftliche Studien aus den Bereichen sorbische Sprache, Kultur und Minderheitenpolitik. Die Eigenregie bei der redaktionellen und drucktechnischen Vorbereitung der Hefte garantiert eine hohe Flexibilität und ermöglicht auch die zeitnahe Herausgabe von Dokumenten, working papers, Konferenzbände, Gutachten u. Ä.

Cyłkowny zapis 01/2019

Dotychměst su wujšli
zešywk 31Lubina Mahling
Verflechtungsraum Lausitz. Böhmisch-ungarische Exulanten und Lausitzer SorbenBegegnungen und Beziehungen im 18. Jahrhundert
2019. 85 stronow, 9 wobraze. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-7-2. 14,00 Euro
zešywk 30Fabian Kaulfürst, Měto Nowak
Ortschaftsnamen im angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden im Land Brandenburg - Mjenja wobydlenišćow w starodawnem sedleńskem rumje Serbow w kraju Bramborska
2018. 68 stronow, 1 kórta. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-8-9. Dermotny
zešywk 29
Detlev Rein
Nationale Minderheit, Volksgruppe, Volk, Sprachminderheit, ethnische Minderheit oder was?Versuch einer juristischen Begriffsklärung
2018. 82 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-6-5. 8,00 Euro
zešywk 28Franc Šěn
Kito Lorenc. Personalna bibiliografija - Personalbibliographie
2018. 164 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-5-8. 10,60 Euro
zešywk 27
Susanne Hose, Ines Keller (wud.)
Sorbische Kultur-Geschichten im Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft
Serbske kulturne stawiznički w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty
2017. 136 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-4-1. 14,00 Euro
zešywk 26Detlev Rein
Zum Anspruch der Sorbinnen auf weibliche Formen des Nachnamens
Gutachten ohne Auftraggeber
2015. 67 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-1-0. 3,00 Euro
zešywk 25Jana Šołćina, Božo Ćorić (wud.)
Słowjanske spisowne rěče a medije / Slawische Schriftsprachen und Medien / Славянские языки и срeдства мaссовой информaции
Mjezynarodna konferenca Komisije za słowjanske spisowne rěče při Mjezynarodnym komiteju slawistowBudyšin/Bautzen, 18. – 21. 6. 2014
2015. 208 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-2-7. 5,00 Euro
zešywk 24Volkmar Hellfritzsch
Zur Integration sorbischer Personennamen ins Deutsche
2016. 103 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9816961-3-4. 2,50 Euro
zešywk 23Ota Wićaz. Personalna bibliografija
Bibliographie der Veröffentlichungen von Otto Lehmann
zestajał: Franc Šěn
2015. 128 stronow. A5-brošura. 1880 pozicijow.
ISBN 978-3-9816961-0-3. 3,00 Euro

zešywk 22Maria Mirtschin
Visuelle Identifikationen. Aspekte der Bildnisfotografie bei den Sorben vom 19. Jahrhundert bis zum Ersten Weltkrieg
2014. 103 stronow. A5-brošura. 66 barbojtych wobrazow.
ISBN 978-3-9813244-9-5. 7,00 Euro
zešywk 21Ines Neumann
„Weil es eine sprechenswerte Sprache ist“
Einstellungen von Schülern des Niedersorbischen Gymnasiums Cottbus zur sorbischen Sprache und Kultur

2014. 172 stronow. A5-brošura.
ISBN 978-3-9813244-8-8. 4,00 Euro
– zrozpśedawane –
zešywk 20Ludwig Elle
Sprachenpolitik in der Lausitz. Sprachenpolitik und Sprachenrecht
im deutsch-sorbischen Gebiet 1990 bis 2014

2014. 150 stronow. A5-brošura. ISBN 978-3-9813244-7-1. 3,00 Euro
zešywk 19Edmund Pjech, Ines Kellerowa (wud.)
100 lět Domowina (1912–2012)
Konferenca 28. 9.–29. 9. 2012
Serbski institut / Maćica Serbska / Domowina
2014. 139 stronow. A5-brošura.
19 Abbildungen.
ISBN 978-3-9813244-5-7. 3,00 Euro
zešywk 18Heinz Schuster-Šewc
Bibliographie der Veröffentlichungen 1947 – 2013
Redaktion: Jurij J. Šołta
2014. 58 stronow. A5-brošura.
511 Positionen. ISBN 978-3-9813244-6-4. 2,50 Euro
– zrozpśedawane –
zešywk 17Leksikologiske přinoški II
IV. seminar serbskeje słowotwórby a leksiki
IV Seminarium Słowotwórstwa i Słownictwa Łużyckiego
Uniwersytet Gdański / Serbski institut
31. 5. – 1. 6. 2012
Redakcija: Małgorzata Milewska-Stawiany, Sonja Wölkowa
2013. 157 stronow. A5-brošura
ISBN 978-3-9813244-4-0. 3,00 Euro
zešywk 16Ludwig Elle
Sorbische Interessenvertretung in Vergangenheit und Gegenwart
2012. 71 stronow. A5-brošura. 11 dokumentow. ISBN 978-3-9813244-2-6. 2,50 Euro
zešywk 15Friedrich Pollack
Die Entdeckung des Fremden
Wahrnehmung und Darstellung der Lausitzer Sorben im gelehrten Schrifttum des 17. und 18. Jahrhunderts
2012. 190 stronow. A5-brošura. 14 wobrazow. ISBN 978-3-9813244-1-9. 5,00 Euro
zešywk 14Sorbische Identität und Kultur in der Ortslage Proschim (Prožym) mit Karlsfeld
Gutachten
2011. 161 stronow. A5-brošura. 46 Farbseiten.
ISBN 978-3-9813244-0-2. 5,00 Euro
Elka Tschernokoshewa (Leitung)
unter Mitarbeit von
Fabian Jacobs
Theresa Jacobs
Henrike Krohn (Koordination)
Ines Neumann
Alfred Roggan
zešywk 13Maria Mirtschin
Fiktive Welten auf Postkarten
Sorben in der Massenkultur
2009. 136 stronow. A5-brošura. 94 Farbbilder. ISBN 978-3-9808608-9-5. 7,50 Euro
zešywk 12Smederevo – Dresden – Kamenz
Ehrungen für Kito Lorenc
Redaktion/Redakcija: Franc Šěn
2009. 62 stronow. A5-brošura. ISBN 978-3-9808608-8-8. 2,50 Euro
zešywk 11Leksikologiske přinoški
III. seminar serbskeje słowotwórby
III Seminarium Słowotwórstwa Łużyckiego
Uniwersytet Gdański / Serbski institut
22. – 23. 6. 2007
Redakcija: Małgorzata Milewska-Stawiany, Sonja Wölkowa
2008. 79 stronow. A5-brošura. ISBN 978-3-9808608-7-1. 2,50 Euro
zešywk 10Sonja Wölkowa
Gregoriusowe kěrlušowe knižki a jich pozicija mjez najstaršimi hornjoserbskimi rěčnymi pom­nikami
2007. 80 stronow. A5-brošura. 19 Farbbilder. ISBN 978-3-9808608-6-4. 4,00 Euro
zešywk 9Hinc Šewc
Rukopis Jana Cichoriusa z lěta 1663
Zažne prócowanja Kulowskich měšćanow wo hornjoserbske ewangelske nabožne pismowstwo
2006. 72 stronow. A5-brošura. ISBN 978-3-9808608-5-X. 2,50 Euro
zešywk 8Ludwig Elle
Das Rahmenübereinkommen des Europarats zum Schutz nationaler Minderheiten und die Minderheitenpolitik in der Lausitz
2005. 64 stronow. A5-brošura. ISBN 3-9808608-4-1. 2,50 Euro
zešywk 7Fabian Kaulfürst
Studije k rěcy Kita Fryca Stempla
2005. 120 stronow. A5-brošura. ISBN 3-9808608-3-3. 2,50 Euro
zešywk 6Ludwig Elle
Die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen und die Sprachenpolitik in der Lausitz
2004. 63 stronow. A5-brošura. ISBN 3-9808608-2-5. 2,50 Euro
zešywk 5Heinz Schulze-Šołta
Mundtot gemacht
Ein sorbischer Redakteur in den Fängen der Staatssicherheit
2003. 59 stronow. A5-brošura. ISBN 3-9808608-1-7. 2,50 Euro
zešywk (4)Ludwig Elle
Minderheitensprache und Wirtschaft
Möglichkeiten zur Einbeziehung des Sorbischen in die ökonomische und administrative Praxis
2002. 63 stronow. A5-brošura. ISBN 3-9808608-0-9. 2,50 Euro
zešywk (3)Rudolf Kilank
Die sorbische Priesterkonferenz im 20. Jahrhundert
Eine Dokumentation
2002. 80 stronow. A5-brošura. 2,50 Euro
zešywk (2)Leoš Šatava
Zachowanje a rewitalizacija identity a rěče etniskich mjeńšin
Aktualne trendy a prócowanja
2000. 62 stronow. A5-brošura. 2,50 Euro
zešywk (1)Leoš Šatava/Susanne Hose (Hrsg.)
Zdźerženje, rewitalizacija a wuwiće mjeńšinowych rěčow /
Maintenance, Revitalization and Development of Minority Languages /
Erhaltung, Revitalisierung und Entwicklung von Minderheitensprachen

Workshop Bautzen/Budyšin, 16. –17. April 1999
2000. 110 stronow. A5-brošura. 2,50 Euro

Skazanki pśiwzejo:

Smólaric knigłarnja
Sukelnska 27
D-02625 Budyšyn
telefon: 03591 / 577288
mejlka: buchhandlung@domowina-verlag.de
internet: www.domowina-verlag.de

SMiLE-projekt k rewitalizaciji serbskeju rěcowu

we wšakima politiskima systemoma wuspěšnje dokóńcony

Marie Skłodowska-Curie Actions

SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin
Diese Website verwendet Cookies. In diesen werden jedoch keine personenbezogenen Inhalte gespeichert. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu Weitere Informationen
VERSTANDEN